# Cég kutatása: Handelsregister, Firmenbuch, Zefix

> Cégadatok ingyenes kutatása Németországban, Ausztriában és Svájcban: Handelsregister, Firmenbuch, Zefix, impresszum, LinkedIn és adószám-ellenőrzés.

Quelle: https://whovisit.app/hu/blog/ceg-kutatas-cegjegyzek-firmenbuch-zefix
Veröffentlicht: 2026-11-07
Herausgeber: Whovisit (ARAVILO, Innsbruck)

Van egy cégneve vagy egy domainje, és többet szeretne tudni: jogi forma, székhely, vezetés, méret. A legfontosabb források nyilvánosak, és részben ingyenesek. Ez a cikk megmutatja, hol kereshet Németországban, Ausztriában és Svájcban, mit szolgáltat az egyes forrás, és hol ér véget. Hogy utána hogyan léphet beszélgetésbe egy céggel, azt a [Azonosított cégek megszólítása](https://whovisit.app/blog/von-der-erkannten-firma-zum-gespraech) írja le.

## Kezdje a domainnel

A kiindulás többnyire egy domain, például a weboldal-látogatások kiértékeléséből. Ekkor így járjon el:

1. Nyissa meg a weboldalt, és keresse az **impresszumot**. Németországban a [§ 5 DDG](https://www.gesetze-im-internet.de/ddg/__5.html) az üzletszerű digitális szolgáltatásoknál többek között nevet és címet ír elő, jogi személyeknél jogi formát és képviseletre jogosultakat, a nyilvántartás fajtáját és számát, valamint ha van, az általános forgalmi adó azonosító számot.
2. Jegyezze fel a **pontos cégnevet a jogi formával** és a nyilvántartási számot.
3. Ezzel keressen az adott nyilvántartásban, és hasonlítsa össze a nevet, a székhelyet és a számot.

Az impresszum a leggyorsabb forrás, de nem hatóságilag ellenőrzött. A nyilvántartás a kötelezőbb ellenpróba. Ahhoz a kérdéshez, hogyan lesz egy domainből cég, illik a [PTR-rekord: hogyan lesz egy gépnévből cég](https://whovisit.app/blog/ptr-rueckwaertssuche-firma) is.

## Németország: Handelsregister és Unternehmensregister

Két portál, két cél:

| Portál | Tartalom |
|---|---|
| [handelsregister.de](https://www.handelsregister.de/) | Cég-, szövetkezeti, társasági és egyesületi nyilvántartás, nyilvántartási közlemények |
| [unternehmensregister.de](https://www.unternehmensregister.de/de) | Éves beszámolók, pénzügyi jelentések, társasági jogi és csődközlemények |

Az [EU igazságügyi portáljának Németországról szóló adatai](https://e-justice.europa.eu/topics/registers-business-insolvency-land/business-registers-eu-countries/de_de) szerint a betekintés külön érdek nélkül lehetséges. A nyilvántartási kivonatok és az olyan dokumentumok, mint a társasági szerződések, a portálon ingyenesen, elektronikus formában lehívhatók. Egyszerű vagy hitelesített másolatot díj ellenében kell kérni az illetékes nyilvántartó bíróságtól, a díj összegét a portál nem közli. A Unternehmensregisterben a számviteli dokumentumok lehívása ugyanezen oldal szerint ingyenes. Csak a mikrovállalkozások letétbe helyezett mérlegeinél merül fel mérlegenként 1 euró.

Gyakorlatban: keressen a névre, és szűrjön a nyilvántartás fajtájára (HRA személyegyesítő társaságok, HRB tőketársaságok) és a tartományra. A találatok mutatják a székhelyet, a nyilvántartó bíróságot és a számot. A nyilvántartási kivonat megnevezi a képviseletre jogosultakat, a tevékenységet és a tőkét.

## Ausztria: Firmenbuch és WKO

A Firmenbuchot a bíróságok vezetik. Az [EU igazságügyi portáljának Ausztriáról szóló adatai](https://e-justice.europa.eu/topics/registers-business-insolvency-land/business-registers-eu-countries/at_de) szerint három hozzáférés van:

- **Rövid tájékoztatás:** ingyenes, a cégre vonatkozó legfontosabb adatokkal, regisztráció nélkül.
- **Firmenbuch-kivonat:** a főkönyvből, az aktuális adatokkal, kívánságra a törölt adatokkal is. A lekérdezések a portál szerint díjkötelesek. Összegeket az oldal nem közöl. Az aktuális díjakat az Igazságügyi Minisztérium a [justiz.gv.at](https://www.justiz.gv.at/) oldalon és az elszámoló helyek közlik.
- **Okiratok** az okirattárból, szintén díjkötelesek.

Megrendelhet a JustizOnline-on keresztül (regisztrációval és online fizetéssel), vagy egy elszámoló helyen keresztül, amelyet a minisztérium megbízott. Keresni a Firmenbuch-szám, a cégnév vagy egy funkcióval rendelkező személy neve, például az ügyvezető alapján lehet.

Ingyenes kiegészítés a [WKO Firmen A-Z](https://firmen.wko.at/) jegyzék. Ott iparág és hely szerint kereshet. Nem helyettesíti a Firmenbuchot, de segít a besorolásban.

## Svájc: Zefix

A Zefix a szövetség központi cégindexe. Az [opendata.swiss](https://opendata.swiss/en/dataset/zefix-zentraler-firmenindex) leírása szerint van webalkalmazás, nyilvános interfész és app. A webalkalmazást a [zefix.admin.ch](https://www.zefix.admin.ch/) címen találja. A cégnévre keres, és megkapja a cég nyilvántartási adatait.

Vegye figyelembe a Zug kanton által megnevezett korlátozást: a Zefix adatai a [Zug kanton](https://zg.ch/de/wirtschaft-arbeit/handelsregister/suche-im-handelsregister/firmen-schweiz) szerint szavatosság nélküliek, és nincs jogi hatásuk. Kötelező az illetékes cégjegyzéki hivatal hitelesített nyilvántartási kivonata és a svájci kereskedelmi hivatalos lapban (SHAB) való közzététel. Aki hitelesített kivonatot igényel, a kanton cégjegyzéki hivatalához fordul. Az ezzel járó költségeket az Ön kantonja közli.

## Kiegészítő források

**Adószám ellenőrzése.** Az [EU Bizottság VIES-szolgáltatásával](https://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/) ellenőrizheti, hogy egy uniós tagállam általános forgalmi adó azonosító száma érvényes-e. Ez a számláknál és hihetőségi vizsgálatként segít: illik a szám a céghez és az országhoz? Vegye figyelembe, hogy a VIES a nemzeti adatbázisokat kérdezi le, és a hiba zavarból is eredhet. Svájc nem része a VIES-nek.

**LinkedIn.** A cég oldala mutatja az iparágat, a méretkategóriát és az alkalmazotti létszámot önbevallás szerint, valamint nyilvános bejegyzéseket. Az adatok magától a vállalkozástól származnak, és nem ellenőrzöttek. Személyekre érvényes: nem források a weboldal-látogatások automatikus hozzárendeléséhez. Többet erről a [B2B hidegakvizíció](https://whovisit.app/blog/kaltakquise-b2b-erlaubt) alatt talál.

**Saját weboldal és sajtó.** Ki a kapcsolattartó, milyen referenciákat nevez meg a cég, vannak-e álláshirdetések az Ön ajánlatához illő témában? Ezek a források igényt mutatnak, a nyilvántartások az alapadatokat.

## Mit vegyen át a CRM-be

Csak azt vegye át, amire szüksége van: cégnév jogi formával, domain, székhely, nyilvántartási szám és az adat forrása dátummal. A nyilvántartásokból származó személyek személyes adatok, még ha nyilvánosan betekinthetők is. Hogy hogyan rakja el tisztán az adatokat, és hogyan kerülje el a duplikátumokat, azt a [Weboldal-látogatások átvitele a CRM-be](https://whovisit.app/blog/website-besuche-ins-crm) írja le.

## A kutatás korlátai

- **Egyéni vállalkozók és szabadúszók** gyakran nem szerepelnek a Handelsregisterben vagy a Firmenbuchban.
- **Azonos nevű cégek** gyakoriak. Támaszkodjon a nyilvántartási számra és a székhelyre.
- **Konszernstruktúrák:** a látogató cég és a szerződő fél különböző társaságok lehetnek.
- **Naprakészség:** a bejegyzések a tényekhez képest késnek, a weboldal gyakran gyorsabb.

## Gyakori kérdések

**Ingyenes a kutatás a Handelsregisterben?** A nyilvántartási kivonatok és dokumentumok lehívása a portálon az EU igazságügyi portálja szerint Németországban ingyenes. A hitelesített másolatok díjkötelesek. Ausztriában csak a rövid tájékoztatás ingyenes. Az aktuális összegek a nyilvántartásoknál találhatók.

**Hogyan találom meg egy weboldalhoz tartozó céget?** Az impresszumon keresztül. Ott áll a cégnév, a jogi forma és a nyilvántartási szám. Ezeket az adatokat ezután ellenőrizze a nyilvántartásban.

**Használhatom a nyilvántartás adatait reklámra?** A cégadatok nyilvánosak, a megszólításra történő felhasználásra azonban saját szabályok vonatkoznak. Személyekre az adatvédelem és a versenyjog érvényes, lásd [B2B hidegakvizíció](https://whovisit.app/blog/kaltakquise-b2b-erlaubt). Ez a tájékoztatás nem helyettesíti a jogi tanácsadást.